Résumé du livre : Comment faire résonner le plus ancien dans l'instant présent ?Comment faire résonner dans l'oeuvre le silence des ruines, le rugissement des vagues, l'avant-langage, la pulsation originelle ?Inauguré par un texte inédit de l'auteur, Les ruines de Carthage, le présent ouvrage tente de souligner une dynamique créatrice qui articule deux gestes opposés mais complémentaires dans la poétique (poét(h)ique) quignardienne : le premier est apparenté à la nekuia (invoquer les morts), le second au saut dans l'inconnu (plonger dans l'origine). Le renouvellement constant qui se dessine dans l'oeuvre multiforme de l'écrivain-artiste invite à interroger les implications existentielles, esthétiques et performatives de ce double mouvement qui la porte et dont elle fait son battement propre.Les textes ici réunis sont, pour la plupart, issus du colloque « Pascal Quignard et la Méditerranée », qui s'est tenu à Carthage du 2 au 4 mars 2023, et ont été revus pour la présente publication. Ils sont organisés selon deux axes. Le premier met l'accent sur les mécanismes de convocation de voix, d'ombres, d'images, de noms, d'oeuvres, et sur l'altérité intime du plus ancien à laquelle cette convocation ouvre, entre fascination et désir. Le deuxième axe, privilégiant le rapport entre la mer et la création, analyse le mouvement d'une poétique amniotique et océanique mettant en tension le « sauter absolu » et l'errance pure, « sans chemin », comme une même métaphore du geste créateur toujours renouvelé.Avec les contributions de : Saïda Arfaoui, Oumayma Ben Gamra, Gilles Declerc, Irène Fenoglio, Stefano Genetti, Inès Hamed, Mohamed Amine Kacem, Chantal Lapeyre, Mathieu Messager, Midori Ogawa, Jean-Louis Pautrot, Pascal Quignard, Dominique Rabaté, Stella Spriet, Dominique Viart.