Résumé du livre : J'ai la nostalgie du pain de ma mère, du café de ma mère, des caresses de ma mère, et l'enfance grandit en moi, jour après jour,
et je chéris ma vie, car
si je mourrais,
j'aurais honte des larme de ma mère écrit Mahmoud Darwich traduit par Elias Sanbar.UN CHAT DANS LA CAFETIÈRE a pour point de départ de poème dédié « à ma mère », le thème du café et celui de l'enfance.Raphaële Frier et Agathe Monnier ont composé un recueil de mémoires sensorielles et d'anecdotes croustillantes en listant leurs propres souvenirs d'enfants, ceux de leurs proches, ceux qu'elles ont lus.Pour un enfant, le café, c'est tout à la fois :
une boisson interdite dans laquelle on a le droit de tremper un canard