Résumé du livre : Jane est une adolescente ordinaire et peu appréciée. Quand ses riches parents décèdent lors d'un accident, Jane, adolescente ordinaire, se retrouve dépossédée de ses biens, à moins qu'elle ne se marie avec son horrible cousin qui ne la considère qu'avec dédain. Son autre solution : trouver le plus rapidement possible son futur mari, en l'occurrence le beau Peter, qui pourrait ben accepter pour s'éloigner de son père le condamnant à un avenir qu'il n'a pas choisi. Le plan aurait été parfait, si Peter n'avait pas été kidnappé par une sirène ! Sa dernière chance de bonheur étant perdue dans les profondeurs de la mer, Jane doit s'aventurer dans le monde sous-marin pour sauver son fiancé. Les mystères et les créatures qui l'y attendent vont amener Jane, que tous voient comme banale et méprisable, à se découvrir une force et une volonté uniques.