Résumé du livre : On a beaucoup célébré Aimé Césaire, à sa disparition, hommage d'état et révérences de toutes sortes à la double figure de l'écrivain et de l'homme politique. Et sans aucun doute, c'est justice, puisqu'il était de ces rares rêveurs actifs dont la parole opère un renversement dans l'imaginaire collectif.Cependant, on le sait, l'hommage a tôt fait de figer la figure en effigie... A l'occasion du centenaire de la naissance du poète et de la création d'Une saison au Congo au T.N.P., nous avons voulu recentrer le regard sur son écriture, singulière, vigoureuse, sans compromis.Tout simplement : que devons-nous à Aimé Césaire ? C'est la question que nous avons posée à quelques écrivains majeurs de l'Afrique et des Caraïbes et à de jeunes poètes du continent francophone. Chacun à sa manière d'évoquer alors son influence et de dessiner au fil des pages un portrait inédit d'Aimé Césaire.Jean-Pierre Siméon