Résumé du livre : Dans les années sombres du nazisme, deux destins parallèles et opposés,s'accomplissent : celui d'un combattant républicain espagnol et celui d'un penseur solitaire inapte à affronter la vie, Walter Benjamin. Leur point communoe Une frontière, celle qui, sur la route des Pyrénées, sépare l'Espagne de la France. C'est là qu'aura lieu la rencontre improbable de leurs vies. À travers celle-ci, Arpaia se mesure avec le choix qui est le nôtre : vivre en marge de l'Histoire au risque de se faire emporter par elle ou tenter de la forger oe