Résumé du livre : Dans un contexte de mutations des formes d'alliance et de parenté - mariage pour tous d'une part, développement des techniques d'assistance à la procréation d'autre part -, le droit évolue peu à peu et tant bien que mal. Sabine Prokhoris propose, à travers une analyse de quelques controverses judiciaires liées à ces situations nouvelles, un éclairage sur l'impensé qui sous-tend le discours des « experts » es famille, ces juristes ou psychologues au fond « catho-psy » souvent très présents et qui peinent à concevoir un ordre familial non conforme au modèle traditionnel : un « papa » et une « maman ». Elle éclaire son propos par l'analyse d'une certaine gêne de l'institution judiciaire, mais aussi par le commentaire d'une décision innovante et admirablement motivée, sur la reconnaissance d'une double filiation paternelle.