Résumé du livre : Un essai littéraire inédit et polémique.Dans Le Regard et l'écrit, V.S. Naipaul promène son regard terriblement lucide de l'Angleterre à l'Inde, de la naissance à la vie adulte, de l'innocence à la désillusion, de la pauvreté à la fortune, et devient, une fois encore, professeur d'écriture et de vie. Son école ? C'est la rue devant la maison de sa grand-mère, le trottoir, les pauvres, les Indiens déracinés, minorité à l'intérieur de la minorité, déchus parmi les déchus : « Ce sont eux qui m'offrirent mon premier livre. » Il écrit sur le vif, à vif. Sur Derek Walcott, l'autre poète des Caraïbes, sur l'Angleterre aristocratique d'Anthony Powell (« l'échec est retentissant », dit-il, ingrat car le grand écrivain avait salué son premier roman !) ; sur Flaubert, l'énervant et superbe Naipaul écrit ici des phrases définitives. Tantôt d'une modestie ombreuse, tantôt d'un orgueil blessé, hors de son « Inde paysanne transplantée », il cogne et s'agace. La fin de ce livre polémique met en cause l'Inde de Gandhi, « ce petit homme émacié », et après : « l'Inde est dure et matérialiste ». A dix-sept ans, dans sa correspondance avec ce père si présent et absent, il ne disait pas grand-chose d'autre. V.S. Naipaul visait déjà juste, ce que le présent essai confirme, dans un style altier et élégant.« Un livre d'une valeur inestimable. »The Times Literary Supplement« Il est quelque peu surprenant de découvrir une relation qui révèle un amour sincère, né d'une ambition partagée. »The Financial Times« Un livre à la fois réconfortant et terriblement triste. »The Sunday Telegraph« Ressort de cet ouvrage l'héroïsme dont il faut faire montre pour croire en soi, malgré des circonstances usantes. »The Independent