Résumé du livre : Henri est fragile, frêle, « différent ». Pourtant il émane de lui une force étrange. Lorsque la narratrice, sa soeur, se rend à Hollywood pour enquêter sur la vie de Buster Keaton, génie du cinéma burlesque, ses recherches la ramènent sans cesse à Henri. Buster est insensible à la douleur, Henri ne peut pas la dire. L'un exécute des cascades violentes, l'autre est soumis à une rééducation éprouvante. Ils partagent une capacité de résistance aux épreuves brutales, une solitude inguérissable et une forme singulière d'insoumission. Ils sont tous deux des garçons incassables.