Résumé du livre : Henri Thomas (1912-1993), poète, romancier, traducteur considérable, fut un homme libre tout autant qu'un écrivain inclassable.Celui qui avait très tôt élu le langage comme patrie produisit une oeuvre d'une grande diversité, et d'une remarquable cohérence, qui tient de bout en bout le pari d'un équilibre entre une certaine familiarité et une étrange inquiétude . - Son oeuvre sort d'un rêve a dit Georges Perros. Lui-même écrivait dans La Défeuillée : Quelqu'un rêve que je suis vivant. Quand il cessera de rêver - quand il s'éveillera- je mourrai C'est vers le mystère du rêve éveillé qu'elle conduit le lecteur qui sait accorder sa confiance à cet irrégulier des Lettres.