Résumé du livre : l'emprise que les langues totalitaires ont exercée sur l'esprit et la sensibilité des hommes constitue l'une des expériences les plus terrifiantes du xxe siècle.une langue impose toujours une certaine vision du monde que chacun intériorise à son insu en la parlant. comment rompre ce charme mortifère ? c'est la question que pose cet essai magistral à travers quatre grands témoins-penseurs : george orwell, bien sûr, mais aussi victor klemperer et dolf sternberger (auteur d'un remarquable dictionnaire de l'inhumain), deux critiques implacables de la langue du iiie reich